27 JUNI 1998 LOVERS

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion,

27 juni 1998. Betreft: LOVERS Kenmerk: JH/LH980627. Dear Elizabeth, Vrijdag 26 juni 1998. Terug van de fysiotherapeut een rondje gelopen 'around the block'. Joop Tegels noemde dat Management by walking around. Dat was zijn favoriete bezigheid in Hoofddorp. Vandaar dat ik ook in zijn stoel ben geïnteresseerd in de bungalow. De 'Tineke Schouten' van rederij Lovers voer ook door de Oudegracht. Het was een dolle boel aan board. Het is hier elke dag feest in Utrecht. Ook de Engelse Lovers zijn van harte welkom. Daarom ga ik vanavond weer eens kijken bij The Florin. Engeland speelt dan tegen de baronnen, die ik mij de laatste jaren van het lijf heb moeten houden. En van het dak van het winkelcentrum. Dat was een leuke klus voor Hans Dijkstal. Daar heeft hij de laatste vier jaren de handen flink aan vol gehad. Ik hoop dat ik ook eens ooit zo goed op de saxofoon kan spelen als Hans. Mijn vader was daar beter in, denk ik. Hij blies in zijn jeugd al vlot zijn partijtje mee op alle blaasinstrumenten. Daar is mijn moeder toen verliefd op geraakt. Al bij al is dat toch wel een aardig thema: Lovers. Ik zou van jou best wel eens willen weten wat jij daar onder verstaat. Je hoeft niet over jouw gevoel te praten. Een nuchtere analyse van het verschijnsel vind ik ook al interessant. Dat voorkomt immers tal van misverstanden in de communicatie. Wellicht komt er een tijd dat je weer eens een paar uur in de week voor mij kunt uittrekken. Dan kunnen We gelijk bekijken hoe We de organisatie vorm gaan geven. Daar zijn tal van variabelen voor mogelijk. Te beginnen bij ons kampioenselftal dat ik hieronder voor de goede orde nog een keer memoreer.

* * * * *
F de Wit SF HW ? AV

* * *
HS PO PJ

* *
FC ST
*
CS

Voor de rechterspits heb ik graag een voorzet van jouw kant. Het zou goed zijn als daar eveneens een goede dame wordt opgesteld om wat balans in het team te krijgen. Het lijkt mij ook een goede zaak als Pieter Winsemius hierbij betrokken wordt. Het is immers zijn idee geweest om management en topsport met elkaar te vergelijken in zijn boek 'Speel nooit een uitwedstrijd'. Daarom is het van het grootste belang dat ik Noordwijk weer als basis krijg. Ik heb bij jou immers al meer dan genoeg uitwedstrijden gespeeld en dat mag uiteraard niet te veel van het goede worden. Dat zou de verhoudingen immers verstoren. Hetgeen ik mij niet meer kan veroorloven.

Zaterdag 29 juni 1998. Het was een bijzondere avond gisteren in de 'Florin'. Ik had een goede plaats naast mijn inmiddels goede Britse vriend 'Larry' en een jonge Belgische dame uit Antwerpen met haar Britse vriend uit Essex, niet ver van Londen. Ik heb de betreffende 'gentleman' uiteengezet welke lokaties ik bij voorkeur bezoek tijdens mijn bezoeken aan de overkant. Tevens heb ik laten weten dat ik van mening ben dat het Engelse voetbalelftal een ereplicht heeft om de Colombianen definitief naar huis te sturen. Dat hebben ze goed gedaan (2-0). Ik ben ook blij dat Prins Charles mijn boek blijkbaar goed heeft gelezen. Het is immers de eerste keer dat ik hem op de tribune van een voetbalstadion heb kunnen ontwaren. Voor Harry heb ik grote bewondering nu hij zich in het openbaar voor het oog van de wereld manifesteert. Onvoorstelbaar na hetgeen hij achter de rug heeft. Dit getuigt ook van karakter. Dat zit blijkbaar in de familie. Ik ben niet meer geabonneerd op Readers Digest. Wellicht een leuk idee om hem binnenkort een proefabonnement aan te bieden. Ik heb er heel wat CD's aan overgehouden. Wellicht kan hij ze overnemen. Ik denk dat hij vanavond het beste met zijn vrouw in het bubbelbad kan gaan zitten. Ik heb immers nog een uitnodiging van hem tegoed om daar met ons vieren gebruik van te maken. De kamer van mijn verloofde op Het Stadhouderlijk Hof had ook zo'n fraai bubbelbad waar ik graag gebruik van zou hebben gemaakt met Kerst '96.

Dat houd ik dus nog tegoed Inmiddels heb je al heel wat foto's van mij ontvangen. Daar kun/kan je een aardige collage van aanleggen. Je hebt ruimte genoeg in je vergaderzalen. Je mag ze wat mij betreft ook door Harry laten projecteren in het kader van de bijeenkomst 'Voorbij het woord'. Als de tongen zwijgen kan beeldmateriaal immers boekdelen spreken. Ik denk niet dat mijn verwachtingen onrealistisch zijn. Met een goed elftal kunnen we het immers nog ver schoppen. Het liefst was ik vandaag een boogschutter. Maar ik ben nu eenmaal een schorpioen dus van een beetje humor kan ik ook genieten. Daarom ga ik nog even verder met mijn dagelijkse nieuwsanalyse. Ik lees op de eerste plaats in het Stan Huygens Journaal van vandaag Vermiste' SROC'ers gezocht. Aangezien de heer Van der Goes niet thuis gaf heb ik als oud-SROC-er de volgende brief verzonden: VERMISTE SROC'ER. Tenslotte lees ik in het NRC van gisteren VVD bekritiseert eigen stalkingswet. Dat wordt wel moeilijk voor Ruud. Hij heeft het idee immers in de wereld geholpen. Het wordt dus weer hoog tijd dat ik naar Noordwijk terugkeer om orde op zaken te stellen. Dat is al vaker noodzakelijk gebleken. Uiteraard mogen Willem-Alexander en Erica Terpstra niet in mijn dagboek ontbreken. Naast hun foto in het NRC van gisteren lees ik "Bij mijn auto vroeg een BBC-collega: 'And now?' 'Toulouse', mompelde ik. 'To loose?' 'Yes Toulouse!' In dat verband denk ik aan het 'stalken' van Ruud en vraag mij daarbij af: Geldt dat ook voor 'Lovers'? Hartelijke groet en tot dinsdag. Ik hoop dat je dan de tickets hebt. Er moeten nog heel wat contracten worden opgemaakt én getekend.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

VLIEGEREN

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES