INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND
AND WALES
Education & Training, Recruitment & Selection, Management, Business Consultancy, Travels, Translation Services, Interpret Services, Public Relations, Communication, Publishing, Spanish in Spain and Latin
America, America, Enterprises, Air Lines, Automation, Internet, Productions, Insurances, Hotels, Football, Princess Diana Stadium, Television, Real Estate.
Wednesday, 9-07-1997
The persons that I involved in the Netherlands
now are Bo-rent, OE, YP, RD, PJ and EH. To settle things clear
I herewith give you the translation of the letters that I sent
them recently:
"Management BO-RENT SUCCESSFUL
PARTY, Anodeweg 2, 1627 LG HOORN. Concerns: Your documentation,
Reference: ICNBL/Bo-rent970626,
Utrecht, 30 June 1997 (that date is a mistake, must be 26 June).
Dear Director. I would like to thank you for the sending of your
newest, extended catalogues and your letter of 25 June 1997. In
principle I noted a Party in my agenda on next 28 September in
Apeldoorn. Herewith you receive a photograph of my
aimed partner. I appointed
Her already Head
of my organization. There still important decisions have to
be made on the supreme level, but I do not underestimate my chances
regarding enclosed photograph on which I am pictured on the stairs
of Palace ten Bosch.
I will send a sample of your
catalogues to Kensington Palace
on occasion of Her birthday.
Hoping having informed you sufficiently for the time being I request
you to note the date of 28 september
1997 in your agenda, etc. etc.
I already mentionned the text
of my letter to YP in my report of 27-06-1997. I sent that letter
on 28 June and give you additional information: Mr Peter OTTENHOFF
HOUTEN, Date: 28 June 1997. Concerns: Plus
Ultra. Reference: PJ/YP970628. My request to him: to get in
contact with Bo Party.
I already informed you about my letter to the Head of the Public
Relations Department of Paleis
Het Loo on 30 June. I request Mr OTTENHOFF
to maintain that contact as well in my letter of 3 July 1997,
Concerning: Diana
Project with the following contents: "Dear Peter, With
pleasure I like to inform you about the developments regarding
my new family company. I have understood that you have not the occasion
to visit me and that is not a problem. Written communication is
probably clearer and prevents communication disturbances. On the
first place I inform you about my daily routines. In the morning
I start with reading De Telegraaf and read my instructions in
the horoscope, which I execute then. On 'Hoog Catharijne' I look
through 'The Sun' or 'The
Mirror' to see if information is provided.
Then I have - every day - cardio fitness on the Oude Gracht, opposite
the Spanish Restaurant
'El Loco'. A nice place to have dinner
again together some day. The afternoon and the evening are for
routine activities, such as 'a
walk around the block from the Neude to the Domplein and a visit
to a Spanish restaurant'. Then every
wednesday evenening I participate in an excursion through Utrecht,
organized by Het Gilde.
My agenda for the coming three
months is as follows:
12 till 14 July: Residence
at 'Het Stadhouderlijk Hof' in Leeuwarden.
14 July: Engagement.
15 August: Conversation
with a potential director for The
Business in the
Benelux.
17 till 21 August: Residence in England: Holiday Inn Hotel Windsor/Maidenhead.
I hope to remain afterwards at
KP
to establish further engagements.
3 September: Sightseeing 'Sparrenheuvel'
on 3 Driebergseweg in ZEIST,
where I wish to have established the organization as from 1 August
1998: All concerned parties under one roof. My information position
regarding this issue is Dirk Tuin
in Enschede. Known to you.
17 September: Seminar about Corporate
Governance in NOORDWIJK
24 September: Idem
27 September: Congress
Spanish in Utrecht. Herefore I will
probably be represented.
28 September: Marriage
on Paleis
Het Loo.
After that 'Di and I' will be expected
in the United States.
Regarding my relationship with the Princess of Wales
I can report you the following. At my dismissal in 1991 at
de Baak I stipulated for the
right to make use of their complete network. The management agreed
with that and stipulated for the right to remain involved in my
further choice process. I agreed with that. In the programme 96/97
de Baak introduced a project 'Diana:
execution of educational policy' (page
68). Herewith I got at work and decided to involve the Princess of Wales
directly with my plans. Within this developing process I provided
myself of course a steering role. Since November last year I consider
myself more or less as her
personal adviser. I do this exclusively
in written letters and it is remarkable that I see that she follows
up all my advices. So I advised her in November not to maintain
contact with the Duchess
of York. She followed up that advice
excellently. In the meantime I also establish that she found someone
who has the same appearance as I have after I had written to her "Once I Would Di For You,
But Now I Want To Live Love". Now
I also reported her that she can not go on for ever with a "surrogate", particularly now that it appears that purple
and red is her favourite colours combination. Therefore
I reserved Paleis Het Loo
already for 28 September in principle and the collaboration works excellently.
I count on you that you will
grant your collaboration to this friend's service. Therefore I
look at our horoscopes. Scorpio: 'The coming weeks your attention will be drawn
by a new project. A problem that had been risen between you and
a colleague you will solve to the relieve of both. Married couples
have happy times'. That new project is the Diana Project. With you
I have no problem, or it must have been my fax message to the
State's Secretary of Justice. But with that I only made an end
to some misunderstandings that perhaps were still remaining from
the past. Meanwhile I have build up a good relationship with Justice,
as you see. Specificly with the Sector
Governmental Right of the District Court here, where I deposited
my request for the title Earl
of Warwick. The British Royal Family is
not very happy with my actions since I wrote them a letter with
the signature 'Johannes
Van der Heyden, Prince of Europe'. In
the meantime I also gave Her
Royal Title back to The Princess of Wales
on occasion of her birthday last Tuesday. It is good that she
stays away a while from Fergie until after the wedding. Because Lady Ferguson started
to go on search for a new partner inmediately after My
Lady's Divorce. Although My
Lady is working for Her Quixotic Quest since
April 1992
already. After 28 September we will see when the Duchess of York may get
into the picture again. There will be a lot of functions to divide
in our new Family Company. Therefore I see a beautiful task for you reserved.
Contact at Paleis Het Loo
is mr Paul Rhem, Head Public
Relations. With emphasis I advise you
to draw one line considering this matter with Liesbeth
Halbertsma. I inform also her about the developments. I have no objections when she provides
you copies of the letters that I send her or fax them to you. The communication about this occurence requires
the utmost carefulness. I see that that goes very well, specificly
after having noticed some sunflowers in the shopwindow of Vedior
- here next to my house - with yellow and blue sunglasses. Those blue glasses
were offered to me.
So I have learned to look through
blue glasses again. But this colour is much more beautiful than
the one of the past. There are still some financiers necessary
and a scenario. But I may presume that that is to be trusted to
you and Liesbeth.
I Count on Both of You. With kind regards. Also on behalf of My Partner, INSTITUTO CERVANTES Nederland,
België, Luxemburg,
Engeland
en Wales., John/Diana o.m.r. (on my responsibility)."
I will also give you the translation
of letter PJ/EH970703 that I sent on 4 July. "Mevrouw L.
Heeringa-Tholen AMSTERDAM. Date 3 July (must be 4 July) 1997,
Concerns: New Project, Reference: PJ/EH970703. Dear Eleanore. With a
lot of pleasure I herewith send you a souvenir of our pleasant
gathering in Nijmegen on last 29 February (That must be January
of course. I see I make a lot of mistakes at the moment. What
would be the reason for that?). I write you this letter to inform
about my new project that as from now can be indicated with Diana Project.
This Project has to be finished on next 28 September, after which
the Family Company can make a start. Although this morning my
attention was drawn by an American gentleman with a purple towel
to a photograph in the hands of his partner, representing a man
and a woman strongly tightened together with ropes provided with
bars of dynamite, I have the opinion that that deadline has to
be reached. Last Sunday I visited Apeldoorn and established that
'Purple' and 'Red' is beginning to dominate pretty well already
in Palace Het Loo. On last 20 June I visited again the Congres
'The New Economy' on de Baak and spend the weekend in the Hotel
as a Lord and dined in Huis ter Duin. It was a pleasure to see
our Colleague again. She happened to appear the Vesuvius, but
I still love her a little, as a matter of fact. But she is not
the only one. My new 'Number One' lives on the other side and
in the meantime I chose for All my Life and communicated this
to Her. It was not possible to remain for ever in the United Kingdom
from 1 April already because there are still some 'Domestic Problems
to Solve'. In the meantime I did appoint Her 'Head of My Organization'
and enclosed you also find a picture of her favourite dress and
a photograph of "The Only Number One on The Neude, The Most
Powerful Place of the Monopoly Game" (AD of Today). All in
one there has to be worked hard to get things done and I do hope
to count on your collaboration. Finally you and Elizabeth are
on the basis of my plan. Fortunately E. and I are still on the
same track and I requested her collaboration for the organization
of "The Wedding". I trust on the fact that the management
of de Baak grants her collaboration on this. Be it only because
of the positive PR effect that it will produce to the Management
Centre VNO-NCW. Also from those circles financiers must have to
be found as well in the circles around the Government Game Competition
from which brochure enclosed photograph 'Paars vol lof over Kok
en Van Mierlo' is originating. I would appreciate if you as Amsterdam
citizen would warm up this contact: MCC Nederland B.V., Burgemeester
Stramanweg 101, 1101 AA AMSTERDAM. My contact there is Mrs Suzan
Polet. I appreciate if you would come by again. Preferently within
the shortest possible term. From Amsterdam to Utrecht is only
half an hour and I live within a stone's throw distance from the
Central Station. So the coffee is ready already." On 5 July
I sent the following letter to Mr and Mrs Tristem: Greetings.
Yesterday I sent the following message to Elizabeth: "Date:
8 July 1997, Concerns: Compliment,
Reference: PJ/OE970708. Dear Liesbeth, I start again with an analysis
of the horoscope of today. Virgo: 'An excellent day to have important
telephone calls and study seriously. Partners are on the same
wavelength and agree about joint plans. You receive an unexpected
compliment.' To start with the last item that compliment you receive
from me. Enclosed you find a photocopy of two photographs that
I made in the weekend of 20 June in NOORDWIJK.
You receive my compliment on the first place for the beautiful
flower arrangements that I descried in de Baak. A beautiful piece
with purple flowers and a piece with orange larded with a bit
of yellow.
A nice support for Purple and
Red. The partners are OE, YP, RD and PJ. Meanwhile I also introduced
Eleanore with the request to warm up the contacts with MCC Nederland.
I advised YP with emphasis to draw one line with you. Scorpio:
'At home you want to settle some things, but you have also a lot
of apetite to go out and do something nice. Do the second when
the sun shines and both when it rains. You don't have to work
so hard every day'. Sweet of you. I heard saying you something
like that another time before. However I did not manage to do
so. Except regarding the fitness. On my way I saw someone who
during the Congress had directed himself towards me with the story
about the 'bad guys' and the 'good guys'. I recognized him too
late however to direct myself to him. Enclosed you find as well
the original of the declaration that I faxed last Saturday. That
saves another session of the court. Justice has had enough attention
now. It is getting time to start enterprising again. With kind
regards, John (II) Van der Heyden". My horoscope of today.
Scorpio: 'To all problems of the past time seems to come an end,
so enjoy it. Other people also notice that you are in a positive
mood. Tonight in the familiar circle some festivity might be to
celebrate.' I hope so. I will have an excursion along the statues
of the town. This morning I was welcomed at the fitness centre
with the sound of Big Ben. Your name was mentionned in connection
with some strange people and I met a young woman there. She greeted
me friendly and she wore a purple towel. I took my red one of
course and we started the 'steps' together. She with the purple
towel and me with the red one. I realized that for the first time
red and purple were working together. Side by side. And realizing
that my heart rate suddenly went from 140 to 160 within a split
second! So I have to look out. But the start has been made. Then
I was visited by Mark. I showed him with pride your photograph
of Stratford. His reaction: 'I don't think she is beautiful'.
But he has only Lady Caroline in mind of course. Next 14 July
he goes for 14 days to Norway. This afternoon my attention was
caught by an orange sweatshirt with the lettering 'New York 1997'
in a shop nearby. I ordered to make one for me. After that I went
back to discuss a new original idea. 17.50 I read in De Yelegraaf
that ING Bank purchased the American Insurance Company 'Equitable'
for 4,3 Billion Guilders and that on the Amsterdam Stock yesterday
enthousiasticly had been reacted on the mega purchase: ING rose
Hfl 6,30 to Hfl 101.90. In the headquarters of ING the course
explosion was followed by excited members of the personnal. The
course rate of Equitable rose yesterday in New York with circa
15 per cent, with $ 8 3/8 to $ 65 3/4. I think I have to get into
contact with Mr Van Nimwegen in order to finance our wedding.
18.35 I read some newspapers. NRC 7/7 'KLM becomes complete owner
of Air UK'. T 8/7 'Members of the Royal House almost all abroad
- The only stay behind is Princess Margriet, who has been cast
away to guard the 'Fortress of Orange'. Mr Pieter van Vollenhoven
enjoys together with his sons and prince Willem-Alexander and
some friends a diving holidays on the Maldives'. T8/7 'Camilla
feels neglected'. NRC 8/7 'Oranjeman is British in good and bad
times'. NRC 8/7 'ING offers more than 4 billion for Insurance
Company US', 'Cap Gemini books very good half year's result'.
T9/7 'Course explotion at ING'. It's getting time that We will
be rewarded.
The first PURPLE
GOVERNMENT of THE
KINGDOM OF THE NETHERLANDS.
First row from left to right Minister
of Education, Culture and Sciences JO
RITZEN, Minister of Foreign Affairs HANS
VAN MIERLO, Prime Minister WIM
KOK, Founder Instituto Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN, Home Secrtetary and Vice Prime Minister HANS DIJKSTAL,
Minister of Justice WINNIE
SORGDRAGER, Minister van Finance GERRIT
ZALM. Back row from left to right Minister of Public Health
and Sport ELS BORST, Minister
of Agriculture, Nature and Fishing JOZIAS
VAN AARTSEN, Minister of Traffic and Water Management ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister of Defense JORIS
VOORHOEVE, Minister of Economical Affairs HANS
WIJERS, Minister of Social Affairs and Labour AD
MELKERT and Minister of Development JAN
PRONK.
I
RECEIVED YOUR HEART BACK
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and
843323 in class 41: education, trainings and courses and is a
tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting
Cervantes Benelux
en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara
de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266
BIC: INGBNL2A).
Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel
te Amsterdam (IBAN:
NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALL
RIGHTS RESERVED